خوانشی ریزومی از کشف الاسرار روزبهان بقلی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد، ادیان و عرفان تطبیقی، دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

2 استادیار گروه ادیان و عرفان، دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

10.22108/coth.2026.146637.2034

چکیده

مطالعۀ متون عرفانی غالباً با درجهت فهم معنای واحد و نظام‌مند همراه بوده است. مفسران این متون، به‌ویژه در گذشته، کوشیده‌اند تا با روش‌ مکتب‌های کلاسیک، حقیقتی ثابت و نظام‌مند از دل نوشته‌ها را فهم کنند. هرچند این رویکرد در جای خود ارزشمند است، اما محدودیت‌هایی نیز دارد و همواره امکان درک لایه‌های متکثر معنایی را فراهم نمی‌کند. در پژوهش‌های معاصر، با الهام از نظریه‌های جدید معنا، به‌ویژه اندیشۀ ریزومی دلوز–گتاری، چشم‌انداز دیگری برای خوانش متن پدید آمده است، این رهیافت متن را شبکه‌ای پویا و چندصدایی می‌بیند. بر اساس بررسی‌های انجام‌شده در آثار روزبهان بقلی، به‌ویژه کشف‌الاسرار، می‌توان نشان داد که ساختار نوشتار او با چنین الگویی می‌تواند همخوانی داشته باشد. رویاها، نمادها و تجربه‌های چندلایه او در این اثر، خوانش تک‌معنایی را دشوار می‌سازند و بدین‌سان امکان تفسیر شبکه‌ای و متکثر را تقویت می‌کنند. از این رو، پژوهش حاضر می‌کوشد نشان دهد که رویکرد ریزومی ابزاری سودمند برای فهم پیچیدگی‌های متونی است که بر پایۀ تجربه شکل گرفته‌اند و معنای آن‌ها در بستری چندلایه و پویا گسترش یافته است. نتایج بدست آمده نشان می‌دهد این کتاب دارای ویژگی‌های ریزومی است و اینگونه زمینه‌ساز ارائۀ خوانشی نو و متفاوت از آثار او می‌باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A Rhizomatic Reading of Ruzbihan Baqli’s Kashf al-Asrar

نویسندگان [English]

  • Maryam Behnam 1
  • Naser Gozashte 2
1 M. A. Student, Comparative Religions and Mysticism, Faculty of Theology and Islamic Studies, University of Tehran, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Religions and Mysticism, Faculty of Theology and Islamic Studies, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده [English]

The study of mystical texts has often been directed toward the pursuit of a single, systematic meaning. Interpreters of these works, especially in the past, have sought—through the methods of classical schools—to extract a fixed and coherent truth from the writings. While this approach has its own value, it also presents limitations, as it does not always allow for an appreciation of the multiple layers of meaning embedded within these texts. In contemporary scholarship, inspired by new theories of meaning, particularly the rhizomatic thought of Deleuze and Guattari, another horizon of interpretation has emerged—one that views the text as a dynamic and polyphonic network. Based on an examination of Ruzbihan Baqli’s works, especially Kashf al-Asrar, it can be shown that the structure of his writing resonates with such a model. His dreams, symbols, and multilayered experiences resist univocal readings, thereby reinforcing the possibility of a networked and plural interpretation. Accordingly, the present study argues that the rhizomatic approach offers a productive tool for engaging with the complexities of texts grounded in lived experience, whose meanings unfold within multilayered and dynamic contexts. The findings suggest that this book displays rhizomatic qualities, thus opening the way for a fresh and innovative reading of his works.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ruzbihan Baqli
  • Rhizome
  • Mystical Experience
  • Sufism