A Review of the Theological Opinions of the Jahmiyah in the Commentary of Kashf Al-Asrār Wa ʿUddat Al-Abrār (“The Unveiling of the Mysteries and the Provision of the Pious”) by Abu Al-Faḍl Rashīd Al-Dīn Maybudī

Document Type : Original Article

Author

Assistant Professor, Department of Religions and Mysticism, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran

Abstract

Criticism of the theological opinions of the Islamic sects is one of important discussions in some of the Qur’ānic commentaries. To survey these critques causes to be clarified more own commentator’s ideas. The mystical Commentary of Kashf Al-Asrār Wa ʿUddat Al-Abrār (“The Unveiling of the Mysteries and the Provision of the Pious”) by Abu al-Faḍl Rashīd Al-Dīn Maybudī is one of the commentaries that have discussed the theological opinions of the Khawārij‚ the Jahmiyah‚ the Mu’tazilah etc. This article, which is written in descriptive and analytic way, because of Maybudī’s special attention to the Jahmiyah‚ deals with critiquing and surveying the thological opinions of this sect, and mentioning Maybudī’s view of each of criticized subjects‚ according to this commentary.
Maybudī considers the Jahmiyah as innovators.
Maybudī considers the false symbolic interpetation as more important innovations of the Jahmiyah. In Meybudi’s view, the false symbolic interpretation means to turn away from external meanings of the verses and the traditions and to turn to the symbolic meanings of them. Maybudī thinks the interpretation of “ ‚”اِسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ“is firmly established on the throne”‚ to “domination and conquest” as one of the false symbolic interpretations of the Jahmiyah. Of course‚ Maybudī himself speaks about the true hermeneutics. It is to interpret the verse and the tradition to meaning that is possible and is agreement with the Qur’ān and the tradition. The true hermeneutics can be achieved by man’s effort and divine grace. Maybudī quotes some of the commentators that they interpret the verses ”إِنَ اللَهَ لا یَسْتَحْیِی...“ (البقرة: 26)‚ “Surely Allah is not ashamed…” (The Cow/26) to ”لا یَخْشَى“‚ “does not fear” and”وَ تَخْشَى النَاسَ وَ اللَهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشاهُ“ (الاحزاب/37) ‚ “and you feared men, and Allah had a greater right that you should fear Him” (The Confederates/37) to ”تَسْتَحْیِی“‚ “was ashamed”. For “”استحیا‚ “to be ashamed” means ”خشیت“‚ “to fear”‚ and on the contrary.
Also Maybudī describes the belief in being God ‛in essence’ in any place and with any one‚ but not being He on the Throne‚ in other words‚ the rejection direction and place for God‚ as another of the Jahmiyah’s innovations. In Maybudī’s view‚ God is ‛in His essence’ in one place‚ namely the heaven and the Throne‚ and in ‛His knowledge’ in any place and with any one‚ in other words‚ in all places.
Also Maybudī considers the denial of God’s eternal attributes and their false symbolic interpretation as another of the Jahmiyah’s innovations. They interpret symbolically God’s eternal attributes to hinder from His similarity to the creatures and to keep from His transcendence. In Maybudī’s view‚ both anthropomorphism and transcendence make way for blasphemy. According to Maybudī‚ God has the eternal attributes (the denial of transcendence), but according to the rule “to have one name does not invole to be one”‚ we should not apply the same meaning used in human to God (the denial of anthropomorphism). Morevere‚ they should not be interpretered symbolically. In Maybudī’s view‚ their external meaning should be heared and accepted‚ and their internal meaning should be surrenderd to the Truth. Among this Jahmiyah’s innovation‚ Maybudī mentions the rejection of describing God as “thing”‚ and the denial of the attributies of self and hand for God and their false symbolic interpretion.
Also Maybudī considers the belief in accompanying God’s Makr (plan) and Keid (plan) with corruption and betrayal and deception as another of the Jahmiyah’s innovations. According to Maybudī‚ God’s Makr and Keid apply only to the best interest without corruption and betrayal and deception. God and man’s Makr and Keid are the same in name‚ but they are differences in meaning.
Also‚ Maybudī considers the Jahmiyah’s belief in being created the Qur’ān‚ and or according to some others of them the absence a thing of the Words of God on the earth‚ and or according to some others of them the belief in being created our letter and reading in reciting the Qur’ān as another of the Jahmiyah’s innovations. In Maybudī’s view‚ these untrue ideas of the Jahmiyah result from the fact that‚ according to them‚ the Words of God are not an expression that depends on a letter and a sound‚ but they are His knowledge which subsists in the essence of Him. In Maybudī’s view‚ the Qur’ān is not an expression of the Words of the Truth‚ but it is the very Words of the Truth. It is not seperate from God‚ but it is connected upon Him and subsists in Him. The Qur’ān depends on a letter and a sound and any letter of it is not created. Our letter and reading in reciting the Qur’ān are nor created neither among our works. It truly exists on the earth and we read it by tongue‚ hear it by ear and know it in heart.
Also‚ Maybudī considers the describtion of Imān as affirmation by the heart without confessing by the tongue and acting by the members of body‚ as another of the Jahmiyah’s innovations. According to Maybudī‚ Imān consists in confessing by the tongue; affirming by the heart; acting by the members of body and property; and following the Sunnah.
Also‚ Maybudī considers the independence of man from God in hindering him from sins and the annihilation of the bounties of paradise as another of the Jahmiyah’s innovations.

Keywords


Bibliography
- The Holy Quran
- Abrahamov‚ Binyamin (2005). The Creation and Duration of Paradise and Hell in Islamic Theology, Seven Heavens, Translated by Zahrā Moaddab, No. 28, pp. 87-106.
- Al-Ash‛arī‚ Abu al-Ḥasan ‛Ali ibn Ismā‛īl (1369 AH). Maqālāt al-Islāmīyyīn wa Ikhtilāf al-Muṣallīyyīn, Reserched by Muḥammad Muḥi al-Din ‛Abd al-Ḥamid, Cairo: Maktabat al-Nehḍat al-Meṣriyyaḥ.
- Al-Baghdādī, Abi Mansour ‛Abd al-Qāher ibn Ṭāher ibn Muḥammad (No Date). al-Farq bain al-Firaq, Researched by Muḥammad Muḥi al-Din ‛Abd al-Ḥamid, Beirut: Dar al-M‛arefaḥ.
- Al-Malaṭi, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ‛Abd al-Raḥmān (1993 AD= 1413 AH). Al-Tanbih wa al-Radd ‛Alā Ahl al-Ahwā wa al-Beda‛a. Introducted, Researched and Annotated by Muḥammad Zinham Muḥammad ‛Azab, Cairo: Maktabat Madboulī.
- Al-Maybudī, Abu al-Faḍl Rashīd al-Dīn (2003). Kashf al-Asrār wa ʿUddat al-Abrār (The Unveiling of the Mysteries and the Provision of the Pious), known as the commentary of Khᵛāja ‛Abd-Allāh Anṣāri, Edited by ‛Ali Aṣghar Ḥikmat. Tehrān: Amir Kabir Press.
- Izutsu, Toshihiko (2001). The Concept of Belief in Islamic Theology, Translated by Zahrā Poursinā, Edited by Moṣtafā Malekeyān, Tehrān: Soroush Press.
- Baghdādī, Abu Mansour ‛Abd al-Qāher (1333 AH). A History of the Islamic Sects or Translation of al-Farq bain al-Firaq, Translated by Muḥammad Jawād Mashkour, Tabriz: Ḥaqiqat Press.
- Zaryāb Khoui, ‛Abbās (1995). “Ibn Taymiyyeh”, The Great Islamic Encyclopedia, Directed by Kāzem Mousavī Bojnourdī, Tehrān: Center for the Great Islamic Encyclopaedia. Vol. 3, PP. 171-193.
- Seyyed Taqawī‚ ‛Ali Reḍā (2011). “Jahm ibn Ṣafwān”, The Great Islamic Encyclopedia, Directed by Kāzem Mousavī Bojnourdī, Tehrān: Center for the Great Islamic Encyclopedia. Vol. 19, PP. 70-75.
- Shahrastānī, Abu al-Fatḥ Muḥammad ibn ‛Abd al-Karīm (1413 AH=1992 AD). Al-Milal wa al-Niḥal, Edited and Annotated by Aḥmad Fahimī Muḥammad, Beirut: Dār al-Kutub al-‛Ilmiyyah.
- Shirzād, Amir (2000). “Faith and Maybudī’s View on It”, The memoirs of Abu al-Faḍl Rashīd al-Dīn Maybudī, Author of the Commentary of Kashf al-Asrār wa ʿUddat al-Abrār (The Unveiling of the Mysteries and the Provision of the Pious) (Vol. 2), Directed by Mahdī Malak-Thābet, Yazd: Nikouravesh Press, PP. 42-50.
- Ṣāberī, Ḥossein (2004). A History of the Islamic Sects (1): The Early Sects, Mu‛tazillism, the Sunnit Theological School and the Khārijites. Tehrān: The Organization for Researching and Composing University Textbooks in the Humanities (Samt).
- Fān S, Joseph (2011). “The Jahmiyah”. The Great Islamic Encyclopedia, Directed by Kāzem Mousavī Bojnourdī, Tehrān: Center for the Great Islamic Encyclopedia. Vol. 19, PP. 75-79.
- Keeler, Annabel (2015). Sufi Hermeneutics: The Qur’an Commentary of Rashīd al-Dīn Maybudī, Translated by Jawād Qāsemī, Tehrān: Mirāth Maktoob with Cooperation Bonyād Maybudī.
- Lāhijī, Shams al-Din Muḥammad (1992). Mafātiḥ al-I‛ijāz fi Sharḥ GulshanRāz (The Keys of Miracle in the Explanation of the Rose-Garden of Mystery), Introducted, Edited and Annotated by Muḥammad Reḍā Barzigar Khāliqī and ‛Iffat Karbāsī, Tehrān: Zavvār Press.
- Mashkour, Muḥammad Jawād (1996). Dictionary of the Islamic Sects, With an Introduction by Kāzem Modīr-Shanechī, Mashhad: Islamic Research Foundation, Āstān Qods Razavī.
- Mashkour, Muḥammad Jawād (2000). A History of Shi‛ism and the Islamic Sects until Fourth Century. Tehrān: Ishrāqī Press.
- Maulānā, Jalāl al-Dīn Muḥammad Balkhī-Rūmī (1996). The Mathnawi, Introducted, Edited, Annotated and listed by Muḥammad Iste‛alāmī, Tehrān: Zavvār Press.
- Wolfson, Harry Austryn (1989). The Philosophy of the Kalām, Translated by Aḥmad Ārām, Al-Hodā Press.
- Yazdī Moṭlaq (Fāḍel), Maḥmoud (2000). An Exploration of the Theological Views of Maybudī in the Commentatory of Kashf al-asrār (The Unveiling of the Mysteries), The memoirs of Abu al-Faḍl Rashīd al-Dīn Maybudī, Author of the Commentary of Kashf al-Asrār wa ʿUddat al-Abrār (The Unveiling of the Mysteries and the Provision of the Pious) (Vol. 2), Directed by Mahdī Malak-Thābet, Yazd: Nikouravesh Press, PP. 285-300.
- Anawati, Georges C. (1987a). “Islamic Concepts”,The Encyclopedia of Religion, Translated from French by Mary Ann Danner, Vol. 1, Editor in Chief: Mircea Eliade, New York: Macmillan Publishing Company.
- Anawati, Georges C. (1987b). “Kalam”,The Encyclopedia of Religion, Translated from French by Richard J. Scott, Vol. 8, Editor in Chief: Mircea Eliade, New York: Macmillan Publishing Company.
- Montgomery Watt, W. (1987). “Islamic Creeds”,The Encyclopedia of Religion, Vol. 4, Editor in Chief: Mircea Eliade, New York: Macmillan Publishing Company.
- Montgomery Watt, W. (1991). “Djahmiyya”,The Encyclopaedia of Islam, Vol. 2, Edited by B. Lewis, CH. Pellat and J. Schacht, Leiden: E.J. Brill.